Development has ended

Baketa development has ended. v1.0.0 has been released as the final version. No further updates, maintenance or support will be provided. The source code will remain available on GitHub.

The final version removes login, accounts, paid plans (Patreon), promotion codes and Baketa-provided Cloud AI translation.

Local NLLB-200 translation remains free. You can also use Gemini or Google Cloud Translation with your own API key. You are responsible for third-party service use; API charges depend on your agreement with Google.

The legacy Relay Server and account service are scheduled to shut down on 2026-11-29. Afterwards, account information, usage logs and crash reports in Supabase, and session information in Cloudflare KV, will be deleted, with completion targeted for 2026-12-13. This deletion schedule replaces the previous retention periods. You may request earlier deletion at privacy@baketa.app.

If you use an older version, check GitHub Releases and update to the final v1.0.0. The app does not check for updates automatically.

For privacy inquiries and data deletion requests, the contact remains privacy@baketa.app. Product support has ended.

Free & Open Source

Game Translation Overlay

Break language barriers,
enjoy games worldwide.

No more fumbling with your phone to translate.
Baketa auto-detects and translates game text in real-time.
Play without breaking immersion.

Free Download Windows 10/11 · Free to use · 10 languages supported

See it in action

Supported Languages

English
日本語
简体中文
繁體中文
한국어
Español
Français
Deutsch
Italiano
Português

Simple as 1-2-3

1
Select
Choose the game window you want to translate
2
Start
Live translation or Shot translation
3
Play
Enjoy your game as usual

System Requirements

🖥
OS
Windows 10/11 (64-bit)
💾
RAM
8GB+ (16GB recommended)
🎮
GPU
VRAM 4GB+ (NVIDIA recommended)
📁
Storage
10GB+

NVIDIA GPU (GTX 1060+) accelerates OCR processing up to 59x faster

FAQ

Is Baketa really free?
Local NLLB-200 translation remains free. You can also use Gemini or Google Cloud Translation with your own API key. You are responsible for third-party service use; API charges depend on your agreement with Google. The final version removes login, accounts, paid plans (Patreon), promotion codes and Baketa-provided Cloud AI translation.
Does it work with any game?
Baketa works with most windowed and borderless-windowed games on Windows. Full-screen exclusive mode may require switching to borderless windowed mode.
Does it affect game performance?
Baketa is designed to be lightweight and most users report no noticeable slowdown. However, games with heavy memory or GPU usage may experience some impact.
What is the difference between Live and Shot translation?
Live translation continuously monitors the screen and translates text as it appears. Shot translation captures and translates a single frame on demand — useful for menus or static text.
Is an internet connection required?
OCR and local NLLB-200 translation run on your PC and work offline after initial setup. The final app does not communicate with Baketa servers (Relay Server / Supabase) or send usage statistics or crash reports. The Baketa operator does not collect or store data from use of the final app. Initial component downloads require internet access: GitHub Releases, a tokenizer from HuggingFace, and Surya OCR models from models.datalab.to. These providers receive download requests under their own policies. After setup, external app communication is limited to Google APIs if you choose to use them.